12月封面人物:Angelina Jolie心中願景

身為全球知名的女演員,身兼導演身分的Angelina Jolie為人權議題發聲的形象深植人心。藉著自己的文字,她在BAZAAR慶賀150周年之際,分享對於當今女性權益的看法,以及對待他人及環境的重要責任。

看更多 COVER STORY封面人物
20 articles
二月封面人物:蜜雪兒威廉斯Michelle Williams戲夢人生
一月封面人物:Emilia Clarke燦爛時刻
十一月封面人物:JOAN SMALLS 回歸初心
cover look_ ANGELINA JOLIE;dress_ RALPH LAUREN COLLECTION, sandals_ K. JACQUES;photographs_ALEXI LUBOMIRSKI;fashion editor_JENNIFER RADE;hair_ADAM CAMPBELL FOR WELLA PROFESSIONALS;makeup_TONI G. FOR SMDCOSMETICS.COM;production_COLETTE MASSIER FOR NA/A'AN KU SÉ FILMS;translation_ARIEL LIN

從歷史看未來

當我受邀為《Harper's BAZAAR》特別的150周年紀念刊撰文,我試著想像150年前,閱讀著1867年刊物的女性讀者樣貌。

Advertisement - Continue Reading Below

如果她能見到現代女性,她會對我們有什麼樣的見解?

創刊於美國南北戰爭結束、奴隸制度被廢止的短短兩年後,BAZAAR當時處在一個沒有汽車、抗生素,或電子光源的世代。

許多人活不過50歲生日;仍有許多女性在生產過程中喪命。

當時的女性無法接受大學教育,想進入醫藥、科學及法律等相關專業領域困難重重,投票權在許多國家更是要再等半個世紀以上。

Related Article

因此,我想像著150年前的BAZAAR讀者,看到現今的狀況會有多麼驚訝。如果她也曾上街爭取女性權益,想必會覺得相當欣慰。

然而我也想要知道,當目睹至今仍存在的不平等議題時,她會有什麼樣的想法?

現在仍有成千上萬的女人或女孩,必須為了幫忙養活家庭放棄受教育的機會,就像是我近期執導的動畫電影《The Breadwinner》中的女主角Parvana一樣;因為缺少醫療保障和資源,年紀輕輕便不幸殞命,此類案例仍然存在。

在她眼裡,我們做的真得夠多了嗎?

Related Article
T恤,Rag & Bone;長褲,Ralph Lauren Collection;耳環,Beladora;項鍊、戒指,Jolie個人物品;古董手鐲,Jill Heller;靴,Ariat Two24。

「我從自己的人生經歷得到體悟是,你所選擇認同並為之挺身而出的理念,亦將是決定你如何定義自身存在的關鍵。」——Angelina Jolie

女性力量展現

More From COVER STORY封面人物
20 articles
二月封面人物:蜜雪兒威廉斯Michelle Williams戲夢人生
一月封面人物:Emilia Clarke燦爛時刻
十一月封面人物:JOAN SMALLS 回歸初心
十月封面人物: Kate Bosworth看見未來
九月封面人物:Orlando Bloom型男成熟時

我曾遇過最美麗堅強的女性,是一位年輕的阿富汗難民,住在與巴基斯坦交界的一處廢棄營區中。

當時的她懷著身孕,而她的丈夫需要在外四處尋找工作,以養活他們的小家庭。

推土機正在填平她居所周圍的泥巴建物,在完全無法聯繫彼此的情況下,她卻仍在那沒有屋頂、周遭看不見任何醫院的家園,等待著丈夫歸來。

她邀請我到她家喝茶,問著我的家人與國家的情況。當我問起能夠怎麼幫助她時,她告訴我拜訪和談話就已經足夠。

充滿尊嚴與慷慨情懷,她的雙眼是那樣清澈。

當我在生活上遇到不順,我便會想起她的笑容,還有她懷著身孕的姿態,彷彿要給自己的寶寶所有僅存的力量。

在我們談話的兩周後,911恐怖攻擊事件便發生了。

我無法想像她將如何度過接續在阿富汗發生的一切,她的丈夫有設法在難民營被摧毀前回去與他們團聚嗎?她有成功在當地生下寶寶?還是被強行驅離?現在的她有安然地在邊界某處,與她應該已是青少年的孩子一起生活嗎?

Related Article
長禮服,Atelier Versace。

在地環境維護

我近來讀到世界經濟論壇所做的研究結果,預測要在83年後,世界各國男性與女性的機會和權益才能趨於平等。

Advertisement - Continue Reading Below

這並不是兩者之間的相互消長與競爭,而是找到能讓所有人都受益的平衡方法。

83年,無論對男性或女性來說,都是太長的一段時間。

擔任聯合國難民署大使期間,於2016年訪視突尼西亞難民營。
熱門相關文章

150年後的世界有太多無法預測的部分,但可以確定的是,我們的曾孫輩們將會活在我們現今所做決定的後果之中,如同我們能從前幾個世紀找出當今現象的蛛絲馬跡一般。

例如在19世紀早期,對於象牙等野生動物製品的狂熱開始在幾個國家興起,帶來環境上的擴大損害。

數百萬隻大象、獅子,以及其他曾縱橫非洲原野的美麗物種,由於無節制的獵捕,以及因擴展農作用地造成的活動範圍限縮,現今僅剩少量的分散群體,在僅限的資源中努力存活。

洋裝、戒指、耳環、皮帶、靴,Dior。

情繫納米比亞

搭配本篇文章的照片,便是選在位於非洲納米比亞共和國,納米比沙漠中的一處自然保留地拍攝。這裡現由N/a'an ku sê Foundation經營,主理人是我的朋友MarlieRudie van Vuuren

我女兒Shiloh在納米比亞出生,在過去十年,我和我的家人也持續在這裡協助維護保育地的環境。

因此這個國家對我來說,不僅是聯繫家庭與友誼的象徵,亦展現了維護人類與自然環境間的平衡是多麼重要的一件事。

上衣,Gabriela Hearst;耳環,Jolie個人物品。

納米比亞的布希曼族人(San people)是N/a'an ku sê經常共事的對象。數千年來展現人類與自然和平共存方式的他們,被視為世界最古老的文化之一。

然而與其他原住民族的境遇相同,他們因農業發展、非正當管道的開發行為,以及野生動物的大幅減少而被迫離開原來的家園。

自然環境與生態系的破壞,讓布希曼族人不再能以狩獵的方式維生。

除了保護環境不受更多破壞,N/a'an ku sê同時也實踐著瀕臨絕種動物的保育,像是大象、犀牛,以及在照片中出現的獵豹們。

上衣、長褲,Alberta Ferretti。

獵豹物種保育

我與照片中的牠們初次相遇是在2015年,當時牠們都還是幼獸,無人照顧而瀕臨死亡,我和家人資助了牠們的成長。

當牠們被照護到恢復健康,卻不再能回歸野外生活,怕他們因喪失對人類的懼怕和戒心,接近人類領地時容易遭到殺害。

Advertisement - Continue Reading Below

在全球獵豹僅剩不到7,000隻的情況下,拯救任何一隻都是相當重要的。雖然接受豢養,但牠們絕非寵物——任何野生動物都不應該被這樣認為。

牠們是給予人類的重要提醒,應該要盡力幫助保育這些無比優雅美麗的生物,是為我們的後代子孫維護環境的眾多環節之一。

掌握個人力量

藉由每天生活中的選擇,每個人其實都有為環境帶來影響力的力量。舉例來說,我們可以永遠不購買非法的野生動物製品,如象牙及犀牛角。

時尚產業曾經是造成這些野生動物製品需求的主要動力,被應用在服裝、珠寶及各類飾品中。

然而現在時尚雜誌可以有能力傳達不一樣的訊息,像是野生動物應該屬於世界,而如同象牙這樣的物品,只有好好保存在活生生的動物身上才能被視為美麗。

洋裝,Ralph Lauren Collection;鞋,K. JACQUES。

我們任何微小的付出,都具有影響力及份量。「改變,掌握在我們手中」,這項事實也帶來一線希望。

未來的150年,科技將帶給我們在通訊、打擊貧窮、捍衛人權及環境維護上更多更有效的方法。

然而還是我們決定如何運用這些自由的方式,決定所有改變的關鍵。

我從自己的人生經歷得到體悟是,你所選擇認同並為之挺身而出的理念,亦將是決定你如何定義自身存在的關鍵。

熱門相關文章

就如同流傳於布希曼族人間的一句諺語,「只要你還能看見自己同往地平線的足跡,你將免於迷失方向。」

洋裝、戒指,Dior。

BAZAAR X 裘莉Angelina Jolie十二月刊封面拍攝影片

Related Article

分享留言

More from Harper's BAZAAR Taiwan:
名人話題
分享
十月封面人物: Kate Bosworth看見未來
少女時代即踏上演藝之路,從《超人再起》的Lois、《決戰21點》的高材生,到《我想念我自己》裡影后Julianne Moore的大女兒;經過超級商業大片洗禮,爾後又潛沉於獨立製片的Kate Bosworh,彷彿早已看透那些流轉於世間的華美與衰敗。跟著BAZAAR...
名人話題
分享
九月封面人物:Orlando Bloom型男成熟時
在成為人父且經歷婚姻淬鍊之後,他已與你印象中的Orlando Bloom不一樣。BAZAAR Taiwan直飛洛杉磯,帶你近身看見這位英國影星熟得剛好的新面貌。
名人話題
分享
八月封面人物:Caroline de Maigret的巴黎品味學
許多關於「巴黎女人」的傳聞與學習守則,向來是許多女性們願意費心了解的議題。曾寫出《如何當個巴黎女人:愛情、風格與壞習慣》傳道授業的Caroline de Maigret,日前與BAZAAR Taiwan相約於東京街頭一同進行午後散步。這位既為Karl...
明星妝髮
分享
法國超模Caroline的5個freestyle穿搭關鍵字
Caroline de Maigret以一片直落眼前的凌亂劉海、輕描淡寫近乎素顏的妝容,以及率性不羈的中性穿搭自成一格,42歲的她沒有皇室血統一貫的拘謹印象,只有不隨波逐流的freestyle氣場。
名人話題
分享
七月封面人物:英倫玫瑰Karen Elson
身兼歌手與模特兒身份,英國超模Karen Elson耀眼的個人魅力,讓她在各個領域都閃爍不凡鋒芒。同為表演者與兩個孩子的母親,踏上模特兒之路已22年的她,分享對於身材的看法、最新的品牌合作計畫,以及走過的年歲帶給自己的禮物。
名人話題
分享
不做It Girl!專屬Sienna Miller的自在之道
是演技精湛的演員,也是完美母親;是品味獨到的混搭好手,更是能組合波西米亞、復古和休閒等不同風格的設計師—她是Sienna Miller,輕鬆行於紅毯及日裝間,盡情渲染自在姿態。
名人話題
分享
六月封面人物:Sienna Miller嶄新扉頁
曾經是眾人眼中的派對女孩,Sienna Miller在檢視年少過往的同時,亦帶著自己不斷前進的演藝事業,準備好離地飛翔
名人話題
分享
五月封面人物:Paris Jackson明日之星
八年前在已故天王Michael Jackson的告別式上,一位嬌小棕髮女孩的悲傷令所有螢幕前的觀眾動容。如今19歲的Paris Jackson已出落得亭亭玉立,挾帶著強大的社群人氣,預備開拓屬於自己的天空。
名人話題
分享
四月封面人物:ERIN O'CONNOR不做超級名模
獨樹一幟的中性姿態以及高尚優雅的貴族氣質,讓人只要見識過她另類的美麗就難以忘懷,也使Erin O'Connor在時尚界成為無可取代的存在。BAZAAR Taiwan搶在巴黎時裝週的第一天,於有限的時間裡捕捉Erin O'Connor的無限神采。
名人話題
分享
三月封面人物:超越維納斯的 Karolina Kurkova
BAZAAR Taiwan再度飛往紐約,與Karolina Kurkova聯手為封面創作。這位被暱稱為KK的捷克超模,未滿20歲即在時尚界驚豔四座,爾後又因跨足Victoria's...