《羅馬假期》使赫本頭成為時髦風潮，《龍鳳配》讓她與 Givenchy成為絕配，但真正讓Audrey Hepburn與時尚畫上等號的關鍵，卻是這部她獨排眾議無論如何都要參與的歌舞片《甜姐兒》。這是影壇上少數成功結合時尚、攝影與巨星魅力的電影，不僅服飾、場景之間的色彩調度實在藝術得極為高明；連編輯、攝影師和設計師的時尚三角關係，也在《甜姐兒》被清楚描繪。雖然導演誇張地將BAZAAR傳奇時尚編輯Diana Vreeland轉變為專制蠻橫的總編輯，而Fred Astaire 所飾演的男主角又被過度神化，但其人物原型－時任BAZAAR攝影師的Richard Avedon，說是攝影界的天才的確不為過。事實上，他與Audrey Hepburn透過觀景窗的對話與友情早在《甜姐兒》開拍前就已建立。
最獨特的Audrey，只有BAZAAR擁有
談起這位繆思女神，Richard Avedon如此說道：「Audrey Hepburn在我鏡頭前，是我這輩子都在尋求的最好禮物。我無法透過攝影再把她推上更高的境界，因為她已經站在屬於她自己的頂峰了，我只能為她記錄她最閃耀動人的一刻。」雖然Richard Avedon如此自謙，但他為Audrey Hepburn所拍攝的肖像照，打破世人對這位超級巨星既有的甜美印象，她的哀愁、她的迷惘、她那壓在最底層的濃烈情感，都在Richard Avedon的鏡頭下顯露無遺，並且成為最與眾不同的BAZAAR封面。
不只是擔綱封面，Audrey Hepburn也曾為BAZAAR拍攝過時尚大頁面，當然亦是由Richard Avedon掌鏡並主導整個製作概念。相當值得玩味的是，那本1959年9月的BAZAAR封面，只俐落地以電影字幕模式闡明此期專題的主角與導演，完全沒有任何人物圖片。當時已是封面人物會影響雜誌買氣的年代，這個不讓Audrey Hepburn在封面出頭露臉的大膽舉動，不只顯示出BAZAAR在創意思維不設限，與對自身作品的無比自信；也證明光是Audrey Hepburn與Richard Avedon的名字，就已是票房保證。
身為美的典範，Audrey Hepburn至今仍是時尚界不願放棄追尋的身影，BAZAAR便多次以不同方式重現其風采。如：2006年11月，Natalie Portman穿上《第凡內早餐》那襲Givenchy黑色洋裝（沒錯！就是出現在電影中的那一件），幻化為Audrey Hepburn現身美國版BAZAAR封面。另一值得特別提及的再現之作，是Audrey Hepburn孫女Emma Ferrer於2014年9月復刻其祖母代表性造型的專題，而掌鏡的攝影師，美國版BAZAAR特別邀請到Richard Avedon的孫子－Michael Avedon，以此紀念時尚界兩大傳奇之間的真摯情誼。
