Pablo Larraín導演的新片《Jackie》中,由Natalie Portman飾演Jacqueline Kennedy,重現這位第一夫人在丈夫John F. Kennedy遭到暗殺之後,如何在籠罩的謎團、應遵循的禮儀,以及內心自我痊癒的需求之中找尋棲身之所。

一個帶著兩位年幼孩子的寡婦母親,成為美國社會表象中,一個蟄伏於暗影中的脆弱形貌。

但是在BAZAAR的歷史頁面中,燦爛的Kennedy時代甫要開始之前,曾有個不同樣貌的Jackie展露風采。

就職前的獨家頁面

19613月,攝影師Richard AvedonBAZAAR時尚編輯Diana Vreeland來到位於佛羅里達州棕櫚灘的Kennedy莊園,為雜誌頁面拍攝新任總統夫婦,以及他們的孩子CarolineJohn Jr.­

這,同時是該第一家庭在就職前,唯一答應露面的版面。

拍攝當天,正好也是美國與古巴建交的日子。在那個下午,新任總統花費大部分時間接收由總統艾森豪 辦公室傳來的資訊更新,來訪的還有美國特勤局,以及包括大家長Rose Kennedy在內的家族成員。

當時,甫在五個星期前生下John Jr.Jackie,穿著與之後就職晚宴同一件由Oleg Cassini設計的晚禮服,與家人共同出現在照片裡。

這些在BAZAAR 1961年二月號出現的珍貴黑白影像,傳達出他們不僅代表著國家的樣貌,同時也是美國社會中的一個小家庭。

Sleeve, Toy, Standing, Style, Formal wear, Fashion illustration, Costume design, Costume, One-piece garment, Vintage clothing, pinterest
RICHARD AVEDON ©THE RICHARD AVEDON FOUNDATION
穿著由Oleg Cassini設計,作為就職晚禮服的Jaqueline Kennedy。由Richard Avedon攝於1961年3月,佛羅里達州西棕櫚灘。

與《Bazaar》開啟的緣分

這組照片的問世,很大的一部份須歸功於JackieVreeland之間的友誼。兩人初次相遇於1940年中期,當時還名為Jaqueline BouvierJackie,就讀康乃狄克州的女子學校Miss Porter's School,同時藉此進入東北部社交圈。

母親Janet Lee為社交名媛,父親John BouvierⅢ從事金融交易,同時還擁有一位具石油公司繼承權的繼父Hugh D. AuchinclossJackie成為當時社交圈內的耀眼新星,還於1947年被評選為「Queen Deb of the year」,出現在Oleg的弟弟Igor Cassini化名撰寫的專欄。

在參選總統前,同樣出身於富裕天主教家庭的Jackie夫婦,亦差一點就登上了BAZAAR版面。1953年,Jackie邀請時任雜誌攝影師的Toni Frissell,拍攝兩人912日於於紐約羅德島舉行的婚宴。雖然最後總編輯Carmel Snow因擔心這場婚禮已受到太多媒體注目,決意不放上Frissell拍攝的照片。

因求助開啟的友誼

19608月,Vreeland收到了一封來自Jackie的信件。時逢競選期間,她正陷於一個新奇的政治麻煩:為其講究的品味,以及對歐洲設計師作品的喜愛──像是BalenciagaChanelGivenchy──而困擾。

在手寫的十頁信件中,Jackie尋求著Vreeland的協助:「我必須開始買美國製的服裝,並知道要去哪裡購得。」她寫道,「有這樣的一些媒體報導說我總是穿著巴黎來的衣服,而前任第一夫人Nixon女士則是穿著自家縫紉機產製的服裝。」

Jackie對於美國設計師的創作總抱持著惋惜的態度,像是James GalanosNorman Norell,和曾為艾森豪夫人製作晚禮服的Arnold Scaasi。而當身著Mainbocher的設計,她的感想是:「我看起來像隻悲傷的老鼠」,並對其適不適合就職舞會的考量做出「如同到槍口前般」的痛苦評論。

最後,Vreeland同意給予她協助,並持續到競選活動結束。

選擇在BAZAAR首度揭開最新第一家庭的樣貌,就是Jackie表達感謝的方式。「當我今早看到《Newsweek》報導所有人是這麼疑惑為什麼我選擇《Harper's BAZAAR》,我非常生氣。」

在拍攝結束後,Jackie告訴Vreeland:「他們大概編出了幾百萬個理由,但都沒人想到真實的答案,那就是你。」這樣的回答同時揭示了一段友誼的序幕,延續至之後的30年。

Lip, Hairstyle, Forehead, Shoulder, Eyebrow, Photograph, Style, Black hair, Monochrome photography, Black, pinterest
Jackie Kennedy於白宮的首張官方照片,攝於1961年。

永遠的第一夫人風範

1964年,在Kennedy總統遭到暗殺之後不久,Jackie接受了包括作家、歷史學家與Kennedy研究員Arthur M. Schlesinger Jr.的訪問。對於自己如何描繪出第一夫人的角色。

她這樣回憶:「進入白宮前後的我從來沒有改變,是媒體的塑造讓人變得不同。從頭髮樣式,說法文的能力,對競選的不熱衷,到烘焙時不讓麵粉沾上手臂­­

你知道的,每個人都覺得我是一個對政治反感的討厭鬼,但事實是,JackKennedy總統的暱稱)從未讓我覺得擔任這樣的角色是一個責任,但我自己本來就是如此看待的。」

她繼續說道。「而當我們真的進入白宮,我的所做的一切忽然都為人稱頌,因為當第一夫人能有不同的做事方式,所有人都會密切跟­­隨。而我是如此地為Jack感到開心­——因為他為此快樂,我也因而快樂。所以,那是一段我們都最快樂的日子。」

Collar, Formal wear, Style, Tie, Monochrome, Monochrome photography, Blazer, Black hair, Vintage clothing, Black-and-white, pinterest
RICHARD AVEDON ©THE RICHARD AVEDON FOUNDATION
John F. Kennedy總統與其妻Jacqueline,攝於1961年3月,佛羅里達州西棕櫚灘。