【BAZAAR x TIFA】來自部落最純粹的聲音 《太陽的女兒》 傳唱屬於自己的故事

來自屏東縣排灣族泰武和佳興部落的族人們,用天籟般美聲與喜歡唱歌的意念,重新喚回部落族人對古調歌謠的記憶,吟唱祖先的歌謠,吟唱對土地與對生命的敬意。

看更多 表演藝術Performance art
20 articles
【持續更新】2018樂迷朝聖薦選:港日歐美群星強勢登台開唱!
力掃好萊塢性騷擾陰霾!75屆金球獎 電影類完整名單出爐!
前進民主之路:《1987:黎明到來的那一天》揭開南韓最黑暗的一夜!

群山圍繞、蟬鳴、鳥叫、水流、浮雲。在中央山脈最南邊的地方,有一座美麗的秘境,海拔800公尺,那是生命的源頭,是歌謠故事和旋律的開始,也是排灣族的聖山,叫做北大武山。來自屏東縣排灣族泰武和佳興部落的族人們,用天籟般美聲與喜歡唱歌的意念,重新喚回部落族人對古調歌謠的記憶,吟唱祖先的歌謠,吟唱對土地與對生命的敬意。

Advertisement - Continue Reading Below

「如果有人願意聆聽,我們說唱的人就會更有動力,如果有人願意聆聽,這故事就能傳遞」

《太陽的女兒》從佳興部落女頭目孫江萬花的生命故事出發,從出生、童年的記憶到成長、戀愛、婚慶,透過20多首代代傳唱的古謠,展現排灣族流傳五千年的部落生命史。

現年八十六歲高齡的vuvu孫江萬花現身吟誦傳述,vuvu孫江萬花是國寶級的排灣耆老,不論是她的紋手,她的家族歷史等等,都是珍貴的排灣文化資產,vuvu說:「如果有人願意聆聽,我們說唱的人就會更有動力,如果有人願意聆聽,這故事就能傳遞,這是在部落生命延續不變的真理。我總覺得歷史不應該增加什麼,不應該減少什麼,應該照它原來的樣子,因此我們會把佳興部落故事不增不減還原在各位眼前,謝謝你們成為願意聆聽的人,我把這全部的故事都交給你們。」

More From 表演藝術Performance art
20 articles
【持續更新】2018樂迷朝聖薦選:港日歐美群星強勢登台開唱!
力掃好萊塢性騷擾陰霾!75屆金球獎 電影類完整名單出爐!
前進民主之路:《1987:黎明到來的那一天》揭開南韓最黑暗的一夜!
勇敢面對人生缺憾!《與神同行》一線演員七大地獄走一回
三塊廣告招牌點燃憤怒!揭開2018奧斯卡呼聲最高之作《意外》9大看點!

重現排灣族豐厚文化底蘊與傳承的生命力

由於「泰武古謠傳唱」多年來採集演唱的傳統歌謠最早就是從佳興部落開始,這次特殊的大型製作中,泰武古謠傳唱藝術總監查馬克‧法拉屋樂回顧源頭,特別邀請佳興部落耆老們參與,由耆老與年輕族人的接續傳唱,重現彌足珍貴的排灣族豐厚文化底蘊與傳承的生命力。查馬克說:「這次演出對部落文化及家族脈絡做了深度的演繹及介紹,許多族人們在台上演繹的就是他們在部落裡的真實身分,如祭司、貴族、婚禮中負責揹新娘的專人等等,年輕族人藉此找回自己在部落的身分位置,更是難能可貴的經驗。」

此外,為提供更精緻與高品質的演出,這次製作更結合了劇場、電影、及視覺藝術家跨界合作,邀請了資深劇場導演魏瑛娟、台北電影節最佳導演陳宏一以及當代裝置藝術家王德瑜、資深劇場燈光設計黃諾行首度跨界聯手,融合典雅優美的古調歌謠、創世神話文學文本及影像敘事,呈現獨一無二的排灣族生命精神與文化儀式。

2017TIFA 泰武古謠傳唱與佳興部落《太陽的女兒》

演出日期:2017/3/9~3/12

購票資訊:https://goo.gl/yCV6f5

分享留言

More from Harper's BAZAAR Taiwan:
電影與音樂
分享
勇敢面對人生缺憾!《與神同行》一線演員七大地獄走一回
集結一線演技派卡司,2017南韓年度最佳話題強片《與神同行》在韓上映六天即吸引400萬人觀賞,自12/22起在台上映短短三天即開出台北793萬、全台近逼3000萬的票房佳績,不但口碑極佳,更被譽為「核彈等級催淚片」,場場爆滿,接連加場!
電影與音樂
分享
三塊廣告招牌點燃憤怒!揭開2018奧斯卡呼聲最高之作《意外》9大看點!
《意外》(Three Billboards Outside Ebbing, Missouri)─2018年奧斯卡呼聲最高之作!黑色幽默刻劃的現實社會,是否會如期問鼎2018奧斯卡,亦或成為年度遺珠之憾?奧斯卡前哨戰!讓獎季名單提醒你不可錯過的20部電影
電影與音樂
分享
街頭痞子15年蛻變!阿姆 Eminem帶來全新專輯《Revival》重磅回歸
饒舌天王阿姆闊別四年,終於在2017年末推出新作《Revival》強勢回歸樂壇,距離2013年《超級大痞子2》後的四年沈澱,經過大小事件洗鍊的阿姆眼神更加內斂柔和,新專輯關心的議題更加廣泛,不但編曲轉趨多元,歌詞內容也越發深層。在《Revival》中阿姆找來許多當紅歌手合作—Pi...
名人話題
分享
不容小覷:2017年10位才華洋溢的新興演員!
2017年眾多電影中你是否曾注意過哪一張新面孔?《以你的名字呼喚我》中的新興演員堤摩西柴勒梅德(Timothée Chalamet)以一雙純真而青春的瞳孔在銀幕上映入觀眾眼簾、戴維德迪格斯(Daveed...
名人話題
分享
泰勒絲寫給好友的情歌!6首歌曲一覽小天后好友圈
眾所皆知泰勒絲每每推出新作必定將私人生活融入其中,內容包含對親近對象的稱讚或是向宿敵們開火,「經驗」就是她創作的靈感來源。除了歌詞,交友廣闊的泰勒絲還常邀請朋友與知名藝人入鏡MV,不但讓MV更有看頭,也讓歌迷一窺小天后的生活圈!
電影與音樂
分享
【專訪】首席設計師方序中的「金馬54」梭哈自白!
布幕後,由方序中領軍的設計師團隊,精實戰力成就藝術與視覺的盛宴!取材自電影《春光乍洩》,走訪經典場景,幾經發想融入細膩想像—「一塊有故事的布」在〈鴿子之歌〉的大提琴樂音中為金馬54悠揚揭幕。
名人話題
分享
2018新作《犬之島》向黑澤明致敬!盤點魏斯安德森的9部童趣電影
以《歡迎來到布達佩斯大飯店》入圍多項奧斯卡提名的鬼才導演魏斯安德森(Wes Anderson)執導作品向來散發出冷調幽默的童趣風格,對畫面比例的偏執更是遠近馳名,獨具個人特色的拍攝手法將劇本的奇想分子放大、上色,一如《布達佩斯大飯店》的監製傑瑞米道森(Jeremy...
名人話題
分享
《太陽的後裔》5曲串起宋仲基、宋慧喬的甜蜜愛戀!
宋慧喬、宋仲基因為韓劇《太陽的後裔》牽線相戀,這場女大男小,相差4歲的愛戀,透過偶像劇的音樂包裝更顯浪漫,劇中宋仲基與宋慧喬之間那份濃郁的情意也讓螢幕前的觀眾心動不已,就讓我們一起回顧《太陽的後裔》中傾訴情意的動人歌曲吧!
名人話題
分享
「其實我不認同這角色!」20位好萊塢知名演員的角色反思!
「如果可以,我也不想飾演這些角色!」-挑劇本、挑角色、挑劇組,成為知名演員掌握決定權前,這些好萊塢明星也曾出演過哪些事後回想起來不禁想吐槽自己的電影角色呢?
名人話題
分享
銳不可擋!「防彈少年團」8首歌曲擊破南韓社會糖果外衣!
2013年出道隨即橫掃新人獎,被稱為怪物新人的BTS防彈少年團 (방탄소년단),帶著新專輯《LOVE YOURSELF 承...