Teal, Aqua, Turquoise, Street fashion, Tartan, Vintage clothing, Advertising, Plaid, Paper, pinterest
2015 - Focus Features, JAMES LIN
《布魯克林》,電影《愛在他鄉》原著小說

50年代移民社會為場景,擅於描繪女性幽微情感的愛爾蘭作家Colm Tóibín以少女艾莉絲的視角,帶我們進入《布魯克林》。

不是尋常奮鬥故事中對未來大無畏的完美女孩,艾莉絲的動人之處在於平凡得極度真實,隨著Colm Tóibín縝密且內斂的文字,你彷彿成為艾莉絲的知己,陪她一起懷著徬徨登船遠渡大西洋,在異地因各種不適應而感到痛楚,再為她在布魯克林蛻變出的魅力所傾倒,而當艾莉絲面對責任與未來而猶疑不決時,「曾居住或正在布魯克林」的人都會為她心疼得無法苛責。

也許最後你會覺得結局安排得有些急促,但就如Colm Tóibín所言「沒說出口的,往往比說出來的更重要」,當你回想起是如何與艾莉絲走過這一段,就能理解並感到回味無窮。

Conversation, Blond, Art dealer, Design, Visual arts, Portrait, Paper, Artwork, Drawing, Pattern, pinterest
甲上娛樂, JAMES LIN
《鹽的代價》,電影《因為愛你》原著小說

《火車怪客》、《天才雷普利》這些留名影史的電影,皆改編自Patricia Highsmith筆下的作品,而今年獎季大熱門的《因為愛你》,原型即為其著作中唯一非犯罪題材的《鹽的代價》。

不同於同志小說幾個常見的公式,Patricia Highsmith在《鹽的代價》沒有特別強調其中一人要做男性打扮,也沒有耗費篇幅於著墨女主角們對性向的認同,兩位女性自然地相遇然後擦出火花,愛意的萌芽與成長一切皆發展理所當然,沒有什麼比這樣的安排更能傳遞:愛的本質其實相同。