攝影:Troy Wang/編輯:Kathy Hsu/ 化妝、髮型:Sunny/模特兒:蔡昕晏Yen(丹藍)

“I'm terrible on facts. But I always have an idea. If you have an idea, you're well ahead!”

「我對實際很不拿手,但是,我永遠都有新想法。只要你有新想法,你就走得更前面有!」—— Diana Vreeland

「時尚是日常生活的一部份,它隨著所發生的一切改變著。你甚至可以看到服裝革命的來臨。你也可以看到並感覺到服裝上的一切改變。」這是遇見2020春夏Bottega Veneta時浮現的Diana Vreeland的名言。低調如BV換上相同氣質的創意總監Daniel Lee,即使啟動了時尚革命也能悄然無聲,引發的效應仍持續擴大中...

Beauty, Shoulder, Hand, Photography, Formal wear, Neck,
交叉針織洋裝、BV SNAP 櫸木編織手拿包 (BOTH BY BOTTEGA VENETA)

做個有品味的偏執狂!不只是講究工藝及細節,即便是袋口的材質也必需是稀有的櫸木製成。Yes, be proud to be paranoid, especially when you’re in the fashion industry.

Red, Art, Visual arts, Shadow, Photography, Illustration, Performance, Performance art,
白色風衣洋裝、BV CURVE 管狀編織涼鞋、THE CHAIN POUCH 芥末黃小牛皮鍊帶肩背包 (ALL BY BOTTEGA VENETA)

從珠寶到服裝細節的金屬索鍊,在春夏持續延伸成為包包的鍊帶。何不跟上這股連「鎖」效應呢?! From the jewelry to the clothes, chain is everywhere. Why don’t you follow the “Chain” effect?

Yellow, Shoulder, Beauty, Fashion, Hand, Dress, Photography, Model, Photo shoot,
單肩洋裝、MAXI BV JODIE編織小羊皮HOBO肩背包 (BOTH BY BOTTEGA VENETA)

為何不將包包的尺寸放到極致大,而讓編織回歸經典原型呢? Proportion is everything. When bag is extremely big, back to the classic intrecciat.

Standing, Fashion, Dress, Shoulder, Joint, Fashion design, Fun, Dancer, Event, Dance,
細肩帶連身背心、高腰皮短褲、BV CURVE 管狀編織涼鞋、PADDED CASSETTE 編織小羊皮肩背包 (ALL BY BOTTEGA VENETA)

發揮你的創造力,編織也能擁有氣墊般的彈性觸感。Be creative, interecciat could be airy and soft.

WHY DON’T YOU catch up with BOTTEGA VENETA 經典再進化

潮來潮去,創新與復古輪流並行,伸展台上靈感似乎永遠用不完,而經典也有首度登場的那一天。2020的春季是設計總監Daniel Lee接掌BOTTEGA VENETA的第三季,他將經典再進化,展現專屬於他的迷人創意。

Fashion, Fashion model, Fashion design, Event, Dress, Street fashion, Model, Fashion show, Little black dress, Runway,

深入閱讀

Photograph, Black-and-white, Retro style, Monochrome, Photography, Vintage clothing, Portrait,
Diana Vreeland

「你不是要滿足人們的渴求,而是要啟發他們未知的嚮往。」Diana Vreeland不僅創造出影響著時尚圈的經典時尚影像,也以她獨具前瞻性的觀點讓"Why Don't You…"一問世即成為最富話題性的時尚專欄,持續刊載了26年並獲得《紐約時報》的報導。

何謂「Why don't you 」專欄?

「Why don't you 」為Bazaar 傳奇編輯Diana Vreeland,於1936年三月開始經營的獨家企劃。其富有智慧的風格提案,顛覆過去奢華、貴族式的時尚定義, 一問世便成為話題,亦獲當時的《紐約時報》報導。

如她所言:「風格就是生活方式,沒有風格,就沒有存在價值;即便擁有很多物質也是一樣。」她在專欄提出了像是「如果香檳多出來了,要不要拿去給金髮的孩子洗頭?」;「將紗裙的緞帶綁在手上,取代首飾怎麼樣?」

這些用錢買不到,獨特,且能豐富心靈的思想,不光只有時尚,還言及生活風格,有時亦提及養兒育女的著名專欄,在她離開BAZAAR前,持續刊載了26年。