Photographs_Troy Wang/Fashion Editor_Kathy Hsu/Makeup_Nash Chen/Hair_Chian (HAIRMOSA.LAB)/Model_Jessie Hsu

「時尚雜誌不是在做市場行銷,而是為讀者製造一個夢。」--Diana Vreeland。

時尚是個夢工廠,無論是設計師還是時尚雜誌,都喜好任由想像漫遊,自由穿梭在不同的時空與國度,將夢境呈現於你我眼前。

銀黑色條紋西裝外套、銀黑色條紋長褲、黑色厚底高筒靴,michael michael kors
銀黑色條紋西裝外套、銀黑色條紋長褲、黑色厚底高筒靴,ALL BY MICHAEL Michael Kors。

在找尋合適的服裝?西裝套裝永遠是個好選擇。

What suits you? Suits are always a good idea.

駝色高領衫、駝色毛領裝飾大衣、酒紅色soho鍊帶包,all by michael michael kors。
駝色高領衫、駝色毛領裝飾大衣、酒紅色soho鍊帶包,ALL BY MICHAEL Michael Kors。

何不以不同材質的對比創造穿搭的趣味!

Why not contrast different materials and have fun?

駝色毛領裝飾燈芯絨夾克、印花拼接裙、hendrix米色兩用包,all by michael michael kors。
駝色毛領裝飾燈芯絨夾克、印花拼接裙、Hendrix米色兩用包,ALL BY MICHAEL Michael Kors。

要擁有自由奔放的靈魂,先效法波希米亞的灑脫。

To Have a free spirit, be a bohemian first.

黑色高領衫、駝色斗蓬外套、駝色格紋五分褲、黑色厚底高筒靴,all by michael michael kors。
黑色高領衫、駝色斗蓬外套、駝色格紋五分褲、黑色厚底高筒靴,ALL BY MICHAEL Michael Kors。

中性是不偏頗的態度,就像大地色彩可以兼容多元行。

Neutral is an attitude without bias, just like neutral colors are all-inclusive.

diana vreeland

「你不是要滿足人們的渴求,而是要啟發他們未知的嚮往。」Diana Vreeland不僅創造出影響著時尚圈的經典時尚影像,也以她獨具前瞻性的觀點讓"Why Don't You…"一問世即成為最富話題性的時尚專欄,持續刊載了26年並獲得《紐約時報》的報導。

何謂「Why don't you 」專欄?

「Why don't you 」為Bazaar 傳奇編輯Diana Vreeland,於1936年三月開始經營的獨家企劃。其富有智慧的風格提案,顛覆過去奢華、貴族式的時尚定義, 一問世便成為話題,亦獲當時的《紐約時報》報導。

如她所言:「風格就是生活方式,沒有風格,就沒有存在價值;即便擁有很多物質也是一樣。」她在專欄提出了像是「如果香檳多出來了,要不要拿去給金髮的孩子洗頭?」;「將紗裙的緞帶綁在手上,取代首飾怎麼樣?」

這些用錢買不到,獨特,且能豐富心靈的思想,不光只有時尚,還言及生活風格,有時亦提及養兒育女的著名專欄,在她離開BAZAAR前,持續刊載了26年。