Skip

「當你看起來越毫不費力,就越有型!」Jeanne Damas解密法式風格的10句態度語錄

讓擁有百萬粉絲的法式風格指標Jeanne Damas,解密巴黎風格的隨興魅力!

By , AFRA DING and Jocelyn Tsai
「當你看起來越毫不費力,就越有型!」jeanne damas解密法式風格的10句態度語錄
instagram @jeannedamas//Getty Images

法式風格向來令全球女子著迷,卻難以真正掌握箇中精髓,無論是掀起話題討論的《艾蜜莉在巴黎》,或各式致敬「巴黎風格」的Instagram帳號,都藏滿眾人對法式風情的多變想像,但面對關於風格的大哉問,還是唯有道地巴黎女子最能道出其中奧妙,而在IG上擁有百萬粉絲、被稱為當代法國時髦指標的Jeanne Damas,更是對巴黎風格擁有獨到見解。Jeanne Damas不僅身為法式服裝品牌Rouje創辦人,亦著有《In Paris》等觀察巴黎文化的專書,並即將在講述「老佛爺」Karl Lagerfeld故事的全新Disney+影集《Kaiser Karl》裡飾演畢卡索之女Paloma Picasso!下滑看Jeanne Damas關於法式穿搭與生活態度的10句風格語錄。

延伸閱讀>> 「真正的奢華,是當個懂尊重的人!」Phoebe Philo關於女性、風格的15句智慧語錄

Jeanne Damas的法式風格名言

rochas front row paris fashion week womenswear springsummer 2015
Dominique Charriau//Getty Images

"I'm lazy! For me, fashion has to be easy."

我很懶!對我來說,時尚就應該很簡單。

Jeanne Damas的法式風格名言

"le raphia" jacquemus show photocall at le bourget
Edward Berthelot//Getty Images

"The more effortless you look, the more chic you look."

當你看起來越毫不費力,就越有型。

Jeanne Damas的法式風格名言

christian dior outside arrivals paris fashion week womenswear fall winter 2023 2024
Marc Piasecki//Getty Images

"For Parisian women, it's not about looks; it's not about style, and for me, it's more about this beautiful city, culture, and lifestyle. It's more about attitude; style it your own way."

對於巴黎女人,風格無關外表也無關造型。而我則認為,其更悠關於這美麗的城市、文化和生活方式,是一種態度,以及用自己的方式打扮。

廣告 - 內文未完請往下捲動

Jeanne Damas的法式風格名言

street style paris fashion week haute couture fallwinter 20192020 day two
Christian Vierig//Getty Images

"The Parisian way to be chic is to look super sharp for everyday things and then do effortless casual for night occasions."

巴黎人讓自己有型的方式就是在日常工作中,幹練且俐落地登場,接著在下班聚會時,表現出毫不費力的輕鬆自在。

Jeanne Damas的法式風格名言

street style paris fashion week july 3rd
Edward Berthelot//Getty Images

"I think French women tend to keep it simple. I'd say try the less-is-more approach, which is not always easy to get right."

法國女人喜歡保持簡單。我會說這就是「少即是多」的哲學,雖然這總是很難做到。

Jeanne Damas的法式風格名言

gq women men of the year awards 2019 photocall at hotel de crillon in paris
Foc Kan//Getty Images

"The American girl is casual during the day and sophisticated at night. The French girl dresses for both, day and night."

美國女孩喜歡白天休閒、晚上高雅;法國女孩的打扮則是介於兩者之間,日夜皆宜。

廣告 - 內文未完請往下捲動

Jeanne Damas的法式風格名言

street style paris fashion week womenswear springsummer 2019 day seven
Edward Berthelot//Getty Images

"This is true for coats and also sweaters - I always take a bigger size because I think it looks far more chic if it's loose-fitted rather than tight."

挑選外套和毛衣時,我永遠會選大一號的尺寸,因為寬鬆比緊身看起來更時髦有型。

Jeanne Damas的法式風格名言

street style paris fashion week womenswear fallwinter 20192020 day seven
Edward Berthelot//Getty Images

"I like to take my time, and Parisians love to take their time - sleeping in, enjoying sunlit terraces, having long dinners."

我喜歡放輕鬆享受自己的時間,巴黎人非常喜歡慢慢享受,就如:賴床、享受陽光灑落的露台以及吃一頓漫長的晚餐。

Jeanne Damas的法式風格名言

stella mccartney outside arrivals paris fashion week womenswear springsummer 2023
Marc Piasecki//Getty Images

"If you're going to wear statement shoes, it is best to keep your outfit simple."

如果妳已經選穿一雙很搶眼的鞋,那最好讓服裝保持簡約。

廣告 - 內文未完請往下捲動

Jeanne Damas的法式風格名言

"de son vivant peaceful" red carpet the 74th annual cannes film festival
Dominique Charriau//Getty Images

"It's really important for me to not follow trends because I really like the idea that a wardrobe is something that's about you, it should represent who you are and how you dress."

對我來說,不追隨潮流是非常重要的,我很喜歡這想法:「服裝關於自我」,它應該要能代表你是誰和你打扮的方式。

From: ELLE TW
Watch Next
 
preview for BAZAAR Fashion Playlist

最新話題

chanel的馬賽公寓屋上奇遇!chanel 2025 cruise度假系列演繹斜紋軟呢、潛水衣時髦混搭

Chanel的馬賽屋上奇遇!Chanel 2025 Cruise度假系列演繹斜紋軟呢、潛水衣時髦混搭

met gala, 2024 met gala, met gala 紅毯, tiktok, 2024 met gala tiktok, tiktok shou chew, shou chew, tiktok禁令, tiktok美國

2024 Met Gala主贊助商TikTok深陷禁令困擾,如何影響今年Met Gala?

紐約時裝周2024秋冬秀場盤點!tommy hilfiger重返紐約、helmut lang打造「泡泡紙」套裝

紐約時裝周2024秋冬秀場:Tommy Hilfiger重返紐約、Helmut Lang推泡泡紙套裝

nike,nike air max,phantaci,air max 1,球鞋,聯名球鞋,球鞋推薦,2024球鞋,周杰倫,2024球鞋推薦,鞋款,grand piano,運動鞋,2024聯名商品,聯名潮牌球鞋

Nike Air Max 1 x PHANTACi聯名球鞋登場!周杰倫Grand Piano重現鋼琴

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動