Skip

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪Leonard創意總監Georg Lux、手繪花卉設計師Chiara Gallacci

一筆一畫描繪的獨特花朵,加上輕盈飄逸的浪漫設計,Leonard的「緩慢」正造就了其奢華之處。

By
邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
dr. launchmetrics spotlight

2024春夏大秀落幕隔日,我們與Leonard設計師Georg Lux以及手繪花卉設計師Chiara相約在花園環繞的品牌總部,從品牌新作談到歷史傳承,感受比服裝上的熱帶花朵圖樣更奔放的創作熱情。

延伸閱讀>> Leonard Paris的法式優雅假期!Leonard 2024春夏以斑斕印花演繹隨興度假風格

經典語彙的現代詮釋

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
launchmetrics.com/spotlight

走入Leonard位於巴黎第16區的總部,首先看到的是集結2024春夏系列靈感來源──各式七〇年代經典元素的Moodboard。設計師Georg Lux與我們分享道:「我非常喜歡七〇年代的感覺,那是人們真正懂得如何享受的時代,也是對Leonard來說非常重要的時期。」隨著航空旅行在六〇至七〇年代間逐漸普及化,Leonard的印花服裝也成為當年時髦女子們度假的首選造型,甚至連品牌於1968年推出的首個絲織洋裝系列也被取名為「150克的幸福」,呼應其輕盈、好收納的旅行概念。

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
leonard

Leonard設計師Georg Lux。

instagramView full post on Instagram

Leonard品牌總部。

廣告 - 內文未完請往下捲動
邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
Richard Bord//Getty Images

然而要如何把50多年前的經典語彙說出新意?在2021年加入品牌的Lux表示:「我喜歡為印花帶來新的生命。例如一款採用陶瓷棕色搭配大朵白色花朵的襯衫裙,曾經以相同的圖樣登場,但如今換上了不同顏色,就可以完全改變服裝。這就是印花作品的有趣之處。」

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
DR.

Leonard 2024春夏系列Moodboard。

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
DR.

Leonard 2024春夏系列Moodboard。

廣告 - 內文未完請往下捲動

建構品牌基石的花之匠人

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
DR.

從腦中靈感到繽紛圖樣的轉換過程,不能忽略的是印花設計師扮演的角色。當數位印花成為多數時裝品牌採用的主流做法,Leonard如今仍堅持手工網版印染,而繪製這些圖樣的匠人們也有一個專門的稱號──手繪花卉設計師。曾經是一名花藝師的手繪花卉設計師Chiara與我們分享了她的故事──她在2009年因為參與一場印花設計比賽,獲品牌創辦人Daniel Tribouillard邀請加入品牌實習,並就此一頭栽入了Leonard的印花世界:「我年輕時用花創作,現在我畫花。這份工作就像是喜好的延長線。」

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
DR.

手繪花卉設計師的工作內容除了創作一幅幅繽紛的花卉圖樣,也需要從品牌外部尋找合適的合作對象,並且擔任與設計師溝通、定調每季重點印花的關鍵人物。

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
DR.

Leonard的手繪花朵草稿。

廣告 - 內文未完請往下捲動
邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
DR.

對Chiara來說,與Lux的合作過程就像是一來一往的問答遊戲,該如何從收集了超過5000種印花的品牌資料庫中找到符合設計師想像的圖樣?如果典藏資料中的圖樣不符合主題,又該從何下手,重新創作全新的印花?整個創意激盪的過程會長達15個月之久,對於現今創作步調愈加快速的時裝品牌來說十分稀少。

然而,儘管每季誕生的印花圖樣如此之多,卻僅有被應用於系列中的作品才會被編碼、造冊,留存於品牌所謂的印花「博物館」中,成為Leonard的典藏資料,其餘未曾面世的圖樣就留給不同世代的設計師們挖掘,靜待邂逅適合的作品主題那一天。

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
DR.

Leonard的印花建檔資料。

緩慢成就的獨一無二

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
LAUNCHMETRICS SPOTLIGHT

不論是動輒需要十至30多道的印染工序才能完成的手繪質感印花面料,或是從發想到發表需要耗時15個月的系列新作,忠於品牌根源的「緩慢」也成就了Leonard作品的珍貴。Lux表示:「對我來說,過程的緩慢,不表示我們不能做一些新的印花技術。」

廣告 - 內文未完請往下捲動
邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
LAUNCHMETRICS SPOTLIGHT

Leonard 2024春夏系列。

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
LAUNCHMETRICS SPOTLIGHT

於是在洋溢七〇年代復古風情的2024春夏系列中,我們也可以看到Leonard對於不同印染工法的實驗,「本季我們採用了一種不使用水的印花方法。這種環保印花的技術非常有趣,因為它看起來像是在織物上用真正的顏料手繪,可以非常精緻和透明,就像絲巾一樣。」Lux補充道。

邂逅數位時代的慢速手工美學──專訪leonard創意總監georg lux、手繪花卉設計師chiara gallacci
Alessandro Zeno/launchmetrics.com/spotlight

結合傳統印染技法與現代科技,Leonard把手繪印花一筆一畫間蘊含的深厚感性,轉化為隨時代浪潮流動,但骨幹永不偏移的浪漫作品,正如Lux所說:「我們的基礎仍然是手工印花,這讓我們專注於品牌精神──保有自己的身分,講一個好故事。因為人們來找我們就是為了這個。」不論時代潮流如何變遷,想到Leonard你永遠會想到那些如夢一般燦爛絢麗的印花作品。

廣告 - 內文未完請往下捲動
Watch Next
 
preview for BAZAAR Fashion Playlist

關於設計師

傳奇鞋履的從無到有,走訪香奈兒roveda工坊藝術總監nadia minini的鞋履夢工廠

傳奇鞋履的從無到有,走訪香奈兒Roveda工坊CEO 總裁Nadia Minini的鞋履夢工廠

和dries van noten時代說再見!回顧時尚界園丁dries van noten傳奇生涯以及12句人生語錄

和Dries Van Noten時代道別!回顧Dries Van Noten傳奇生涯及12句人生語錄

loewe 「crafted world」創意總監jonathan anderson專訪

Loewe創意總監Jonathan Anderson執掌品牌十年:對未來沒有太多設想才能繼續前進。

a man in a black robe and a white head covering walking down a street with a crowd of

Balenciaga創意總監Demna走過爭議重塑品牌未來

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動