【聞天祥專欄】2024奧斯卡最佳國際影片五強解析
即將登場的奧斯卡金像獎頒獎典禮，還有這些非英語系電影值得你關注！
第96屆奧斯卡最佳國際影片的入圍五強分別是代表義大利的《少年的漂浪旅程》（Io capitano）、英國的《夢想集中營》（The Zone of Interest）、西班牙的《絕地盟約》（La sociedad de la nieve）、日本的《我的完美日常》（Perfect Days），以及德國的《失控教室》（Das Lehrerzimmer）。雖然不脫坎城、柏林、威尼斯三大影展出身，少有驚喜。不過這五部電影的題材與製作組合，倒也相當「國際化」。
跨越疆界的文化語境
義大利出品的《少年的漂浪旅程》描述塞內加爾男孩想到歐洲尋夢，歷經邊境受賄、人蛇丟包、軍閥監禁、奴工買賣，不僅有橫越沙漠的試煉，男孩最後甚至還被逼著駕船帶領數百非洲同胞勇渡怒海，而義大利是他們最後抵達的夢土。影片的勵志成分高過難民悲歌，就像不時出現的幻想場面沖淡了辛酸無助。
至於英國怎能角逐舊稱最佳「外語」片的國際影片獎？原來《夢想集中營》一如其名，劇情描述奧斯維辛集中營的德國指揮官一邊奴役與殺害猶太人，一邊與妻子在人間煉獄旁打造宛如天堂的完美家園。全片冷冽詭異的基調，更添內在恐怖性。
《夢想集中營》在去年坎城拿下評審團大獎，而勇奪金棕櫚的《墜惡真相》（Anatomie d'une chute）怎麼沒入圍？原來法國根本沒派它，而是選了陳英雄導演的《火上鍋》（La Passion de Dodin Bouffant），後者擠進了15強，卻與入圍緣慳一面。
外界傳言是因為《墜惡真相》導演Justine Triet在坎城頒獎典禮出言不遜，大肆批評馬克宏政府的文化政策，所以狹怨不派它角逐。結果它靠自己入圍了奧斯卡最佳影片、導演、原創劇本、女主角、剪輯五項大獎。
值得一提的是入圍女主角的Sandra Hüller也主演了《夢想集中營》，接戲品味和演技功力都讓人敬佩。但沒必要拿《墜惡真相》的火爆凌厲來酸《火上鍋》。後者的細火慢燉，雖然較難取悅多數人，卻也非等閒之作。
超脫國籍的藝術語言
《我的完美日常》是德國導演Wim Wenders特地赴日拍攝的電影，役所廣司還以公廁清潔員一角榮登坎城影帝。
Wim Wenders拍跨國電影不稀奇，但把他取之日本電影的養分反芻成片中的生活觀與哲學，反教不少影迷神往沈醉。由他這位德國人代表日本出征奧斯卡，反倒沒什麼反彈意見。
而已經在Netflix上線的西班牙片《絕地盟約》重現1972年烏拉圭班機在安地斯山區發生空難，其中16人奇蹟生還的真實事件，也是一部超大型的跨國製作。
導演Juan Antonio Bayona曾經拍過講述南亞海嘯的《浩劫奇蹟》，這回不僅視覺場面逼真，多角經營以及特別的敘事角度，都有更上層樓的表現。
德國的《失控教室》雖然聚焦在一所學校，也免不了碰觸到種族、階級等敏感神經。最精彩的還是刻劃理想主義者面對道德衝擊的左右為難，教師休息室的順手牽羊，最後演變成教職、師生對立的人性風暴，表面上題材格局最小，極具當代性的內涵卻帶來很大的觀影震撼。
電影獎有時也能成為生意經。所謂打鐵趁熱，這也是為什麼目標奧斯卡的非英語片大多選在這時上映。入圍與得獎與否，絕非真理；但如果能讓更多好作品被引進，也算功德一件。
Watch Next
