Skip

「一本給大人的漫畫,述說在世界邊緣的人們」最具實驗性的台灣漫畫《熱帶季風》用社會景觀溫柔地震撼你

「小人物的搏鬥,不一定是喧囂的。」這是一本給大人的漫畫,如果你未曾聽說過那些故事,就從這裡開始領略世界角落裡獨自戰鬥的他和她。

By and Adriana Huang
Design, Font, Room, Graphic design, Paper, Art, Photography, Brand, Recipe, Illustration,
facebook@gao yan+慢工出版

在《熱帶季風Vol.3—安靜的戰地》製作過程的印刷廠裡,一位越南籍工人看著自己正在印刷的紙張說:「謝謝你們說我家的故事。」2017年開始,「慢工出版」成功達群眾募資,開啟了創刊號,而這共四期的紀實漫畫計畫,要用漫畫細細紀錄社會。

「我們花了該花的時間,做好我們想做的事。」不拖延,也不焦急,這是總編輯黃珮珊對《熱帶季風》的期待與堅持。這本漫畫合輯,以亞洲在地故事為命題、集結新銳漫畫家們、用方方面面不同創新手法說故事。這是一場他們的溫柔實驗,來看看其中引人注目的各式創新角度!

媒介:紙張放映的紀錄片

Yellow, Text, Font, Design, Graphic design, Illustration, Graphics, Paper, Flyer, Brand,
@Edd Jhong//Facebook

我們或許都聽過紀實攝影、紀錄片、和報導文學,這些捕捉真實百態的方式,但對「紀實漫畫」卻相對陌生。印象中的漫畫可能多半為虛構故事,通常是幽默類、愛情類與運動類等。事實上,「紀實漫畫」係指將真實的自傳、他傳、史料與文化,經繪畫筆觸轉化為漫畫。簡單來說,就是紙上紀錄片。

Text, Design, Paper, Room, Architecture, Photographic paper, Photography, Illustration, Graphic design, Art,
@Gao Yang//Facebook

這種非虛構藝術型態在歐美已行之有年,在台灣卻仍是新興藝術。「慢工出版」成功達募資標準,在百家爭鳴的各式媒介中,闢給真實故事另種漫畫風貌。

文化學者李明璁表示,它比影像還衝擊、比詩還多義、比小說還奇幻、比報導還寫實。當然,它也比一般繪本節奏鏗鏘、比多數漫畫雋永深刻。

內容:蒐集世界的邊緣

Black-and-white, Art, Design, Photography, Room, Photographic paper, Collection, Visual arts, Style, Graphic design,
慢工出版

立足自身文化,再放眼更廣袤的世界,是許多人的期望,而紀實漫畫亦朝此慢慢推進。《熱帶季風》創刊號時,談澎湖擲炸棗民俗,再講到澳門建築與吉隆坡街頭。而今年出刊的第三期則聚焦於主題「邊緣」,決心用漫畫描下社會上被忽略的種種人物,看人們如何在自己的戰場上安靜戰鬥、與生活拼搏。

廣告 - 內文未完請往下捲動
Pink, Illustration, Graphic design, Magenta, Line, Art, Long hair, Mouth, Drawing, Line art,
慢工出版

題材多元,譬如以漫畫作爲田野筆記,看布農族豆豆料理中蘊含的文化與情誼;或是小心翼翼走進漆黑的勞動場域,聽酒店小姐們身不由己的狀態;或在中國農村辦死者法事的期間,同時發生的荒謬故事,通過禮俗參透生死。翻開刊物扉頁,得以見證這些離我們沒多遠,卻不曾靜下心來聽聞的故事。

跨界:當記者遇上漫畫家

Geological phenomenon, Text, Rock, Geology, Adaptation, Illustration, Terrain, Stock photography, Landscape,
@GAO YAN//Facebook

紀實漫畫強調既要有紀實,亦要有美感,當結合兩要素中的專業人士,便得以將作品推上更高、更深的層次。

例如,駐巴勒斯坦戰地記者Versus與新銳漫畫家高妍共同完成〈安靜的戰地〉。高妍從未去過巴勒斯坦,也未踏上戰地,但透過Versus特殊的經歷,那些砲聲隆隆的大地與被轉換成顏色與線條。高妍更說:「在 Versus 深度又充滿美感、柔軟但又堅定的辭藻下,激起了許多我對畫面呈現上的靈感。」

Text, Drawing, Paper, Illustration, Stock photography, Black-and-white, Sketch, Newsprint, Paper product, Art,
慢工出版

另一篇作品〈異鄉人〉則闡述移工故事,資深記者鐘聖雄的報導〈窮得只剩下一條命〉經過曾耀慶的水墨、炭筆、壓克力顏料、油彩,揮灑再現出「逃逸移工」的內心與兩難。

鐘聖雄和曾耀慶在作業期間其實從未見過面,卻有著知音般的想法,看到成品時,鐘聖雄說:「紀實漫畫將我從擅長的新聞報導與攝影圖像中解放出來。」

廣告 - 內文未完請往下捲動

裝幀:因故事制宜

Design, Art, Printing, Printmaking, Learning,
慢工出版

通常一本刊物都會使用相同的印刷方式,好統一行事與整合。但在這本刊物裡,每一篇故事都有最適合其情緒流動、敘事脈絡的用紙與印刷工法,而這都要歸因於頂尖設計師何佳興。

Hand, Newspaper, Design, Architecture, Illustration, Publication,
慢工出版

何佳興是「AGI 國際平面設計聯盟」會員,能被此世界頂級的組織認證,無疑顯現了在設計領域的品味與能力。何佳興坦言,現在已經很難遇到有出版社和印刷廠願意在一本書投入這麼多瘋狂的「印刷實驗」了,下重本為單篇量身訂作,就是為了豐富閱讀過程的視覺與觸覺層次。

Text, Graphic design, Font, Illustration, Design, Paper, Poster, Art, Paper product, Visual arts,
慢工出版

第三期中除了有台灣與鄰近國家的故事,更引介台灣看不到的歐洲經典紀實漫畫。諸如法國90年代「新漫畫」成員大衛B.的自傳漫畫《痛到癲》,及奧地利漫畫家烏俐露絲特回首龐克族歲月的《今天是你餘生的最後一天》,有機會在刊物中誇越語言隔閡,看見彼岸風貌。

各種文化、歷史交錯的《熱帶季風》,品讀一回後,相信能在自己安靜的戰地裡,「不只解放對漫畫的想像力,也解放對現實的想像力。」

廣告 - 內文未完請往下捲動

延伸閱讀

此內容來源為 youTube,該網站能找到相關內容或更多資訊。
熱帶季風Vol.3 --- 安靜的戰地 (Monsoon Vol.3 --- A Quiet Battlefield)
熱帶季風Vol.3 --- 安靜的戰地 (Monsoon Vol.3 --- A Quiet Battlefield) thumnail
Watch onWatch on YouTube

>> 跟著戲劇女神一起拉近「我們與書的距離」!陳庭妮、連俞涵、林予晞私房書單大公開

>> 「政治才是公眾之事,母奶不是!」作家葉揚透過《我所受的傷》跟你細語那些學校沒有教的生命體驗

>> 【BAZAAR Cafe】《聯覺的角落》文化微型展5大亮點!展出9位職人五感選物,林予晞、詹朴與你近距離講談

>> 從街頭抗議青年到坎城金棕櫚名導,認識《寄生上流》導演奉俊昊與他的社會情懷大夢

>> 以《玫瑰的名字》與《看不見的城市》為設計靈感!台北最美書店「文心藝所青鳥」用文學玩起建築躲貓貓

Watch Next
 
preview for BAZAAR Culture Playlist

表演與好書

【好好生活指南】4 本充滿擁抱力量的繪本,帶你重新感受純粹療癒的愛

4本暖心繪本推薦!《會飛的抱抱》、《想哭的時候》帶你重新感受純粹療癒的愛

世界閱讀日,陳淑芳 書單,陳淑芳 閱讀,連俞涵 書單,連俞涵 閱讀,鄧九雲 書單,鄧九雲 閱讀,陳淑芳,鄧九雲,連俞涵,筆下世界,私房書單,書籍推薦,

【世界閱讀日】是演員也是作家!陳淑芳、鄧九雲與連俞涵的私房書單推薦

讓我用琴鍵音符說愛你-旅美鋼琴家程伊萱

讓我用琴鍵音符說愛你-旅美鋼琴家程伊萱

保證毀掉seo的13顆大地雷,一定要避開!

保證毀掉SEO的13顆大地雷,一定要避開!

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動