【BAZAAR X TIFA】偷窺欲望的幻覺 大師經典劇作另類詮釋

舞台幻覺的融入與解構更不一樣的《茱莉小姐》

熱門相關文章

曾經先後擔任皇家莎士比亞劇團、皇家國家劇院的駐團導演,英國導演凱˙米契爾Katie Mitchell,善用電影鏡頭語彙和劇場空間蒙太奇,並置虛構與技術的雙重手法,開創新的多媒體風格美學。

米契爾曾在牛津大學研讀文學,之後又前往東歐向知名導演請益。她創造出一系列深受好評的劇場、歌劇與裝置作品,賦予經典全新的生命。無論是改編吳爾芙的小說《海浪》或馬丁昆普的《幹掉她》,米契爾均能以一種既冷冽疏離又無比親密的矛盾感,書寫劇場獨有的身體影像同時性,在當代劇場有一席之地。

Advertisement - Continue Reading Below

米契爾的影像運用並不著重視覺效果,而從文本分析出發,用她獨有的導演手法,細膩刻劃出劇中隱含的內在感受,從影像、音效、劇場空間等不同層次的即場蒙太奇,帶給觀眾從來未有的劇場觀影感受。

熱門相關文章

由瑞典戲劇大師史特林堡於1989年創作的《茱莉小姐》,有著各種改編版本,最新電影版由好萊塢 紅星潔西卡˙雀絲坦、柯林˙法洛領銜主演,導演是瑞典電影大師柏格曼繆思女神。凱蒂˙米契爾這次的劇場版本與柏林列寧廣場劇院合作,以獨樹一幟的電影後設劇場形式,重組敘事架構、交錯日常和潛意識之虛實,演繹出現實的無聲夢境。

導演一方面以電影幻覺重新塑造自然主義的風格,另一方面則想藉由女性意識的探索,影射父權社會的崩毀,她說:「劇中的兩位女性角色茱莉小姐與廚娘克莉絲汀,都是被父權社會綁架的人質,這種社會不只壓抑女性,也因自身的盲目而走向衰亡。」因此克利絲汀不再是無關緊要的角色,反而成為瀕臨崩潰邊緣的脆弱主體,帶領觀眾一步步發現自己未婚夫與女主人之間的情愛糾葛,成為愕然無聲的目擊者。

現場即時做出的音效與配樂,不管是廚具碰撞的聲音、水聲、剁肉響等,導演對聲音的處理,以及表演者與技術人員的精準執行與彼此的合作無間,創造出讓人驚嘆的影像流動。

這樣的導演筆觸,創造出電影劇場的「後台」美學,擴延出精準調度又神祕迷人,帶有偷窺幻覺的迷人感受

2017台灣國際藝術節-《茱莉小姐》

購票:4/28-4/30 國家戲劇院

分享留言

More from Harper's BAZAAR Taiwan:
表演與好書
分享
當西方古典遇上東方原住民,小提琴家陳銳與泰雅學堂一同唱遊四季
享譽國際的台裔小提琴家陳銳將在12月與泰雅學堂的小朋友進行一場唱遊四季的音樂之旅。藉由 Vivaldi的《四季》與台灣原住民的四季歌謠,碰撞出你所沒見過的春、夏、秋、冬。
表演與好書
分享
李明璁專欄:孤讀——書與一個人
或許該試著停止自我拉扯,接受其實當個孤獨患者有何不可,當個孤讀患者亦無需他人認可。
表演與好書
分享
與TIFA一起揭幕表演藝術的精彩「十」光
在邁向十年之際,2018台灣國際藝術節TIFA要為你獻上最精采的舞台饗宴...
表演與好書
分享
昏暗中,你敢不敢面對最真實的自己?《伊恩症候群》用Disco舞蹈照映當代矛盾
在改編大眾舞蹈(Danse Anonyme) 的三部曲中,法國編舞家克里斯汀.赫佐(Christian Rizzo) 以當代的角度重新詮釋民俗舞、交際舞與夜店舞,賦予了它們華麗且時尚的色彩。在擔任蒙彼里埃國家舞蹈中心(ICI-CCN)總監後,他推出最新創作《伊恩症候群》Le...
表演與好書
分享
李明璁專欄:散步,翻閱城市的樂趣
如果說領會作者深思熟慮後的邏輯脈絡,是看書的意義,那閱覽路上無法複製、安排的生活感,就是散步的寓意。
GIF
表演與好書
分享
本週歌單:迷走復古音樂之間的新起之秀
擺脫大眾流行音樂,BAZAAR挖掘新秀帶給你不一樣的音樂品味。
表演與好書
分享
雲門舞集新篇章,林懷民攜手新銳藝術家創作《關於島嶼》
「我的島嶼,是片葉子,飄浮在太平洋的邊陲;有人說:她是一隻大鯨魚。但大多數的人都愛說:它是一條番薯,像母親,養育兩千三百萬的子民。我喜歡這種說法,也愛它是片葉子。」──詩人林煥彰。
表演與好書
分享
李明璁專欄: 那些貓狗與書,以及人生
雖說從作品可略微觀察到背後創作者的部分脾性,但倘若藉由翻閱他們與其心愛的毛小孩所交織出的日常,可能會更直觀地凝視到作家與藝術家對外界不太展露的人性面。
表演與好書
分享
科技帶不走的人情與靈魂,醉心《老雜時代》百年庶民風貌
3C時代,我們擅於將記憶搬上雲端,將工作搬上效率,搬走一切眼不見為淨。然而,鄉鎮綠野、濱海山間的老雜貨店裡,還有那些科技搬也搬不走的:金風稍來的豐收消息、流汗的枝仔冰、眾人擠在電視前觀賞布袋戲的興奮,以及每一位駐店數十載、背著島嶼百年靈魂的老頭家。
表演與好書
分享
夏日爵士派對-阿圖羅.山多瓦六重奏
山多瓦出生於貧窮的古巴,無論在鐵幕內外,都以超炫技的小號演奏聞名。他的畢生信仰是「爵士樂就是自由」。