Alicia Keys與Stella McCartney攜手推廣乳癌認知

歌手Alicia Keys與設計師Stella McCartney分享關於乳癌的私密對話,告訴我們這個疾病如何影響她們的人生,及她們為何要努力爭取更好的照護療程。

熱門相關文章

乳癌一直高居女性癌症發生率的首位,近年來更有乳癌年輕化的趨勢。在美國,每兩分鐘就有一位女性確診乳癌,為了提升乳癌預防、檢測與平等照護的重要認知,服裝設計師Stella McCartney創作了「Ophelia Whistling」限定系列內衣,來宣揚她所說的「面對嚴苛境域的陰性特質」。

Advertisement - Continue Reading Below

這個限定系列帶動了一場宣導活動,邀請美國歌手Alicia Keys參與,且一部分的活動與內衣系列收益將會捐到英國利物浦的乳癌防治中心:Linda McCartney中心,和紐約的Memorial Sloan Kettering Breast Examination Center of Harlem,一個提供紐約社區在地化免費癌症檢測的延伸計畫中心,檢測內容包含了乳房X光檢查、超音波檢查及MRI(乳房磁振造影)。

熱門相關文章

The American Cancer Society美國癌症協會建議,屆齡40-44歲的女性都該有機會選擇是否接受每年的乳癌檢測,包括乳房X光檢查,而社會保險應該提供檢測的經費。當女性進入45-54年齡段時,應該參與每年的乳癌檢測。年齡高於55歲的女性,則可以每兩年檢查一次,或者維持一年一次的檢查習慣。相關安排需與個人醫生溝通確認。

Keys和McCartney談論宣導活動並分享彼此對於幫助每個女人得到照護的決心。

(Stella McCartney:以下簡稱SM,Alicia Keys:以下簡稱AK)

SM:你知道嗎?每19秒在世界的某個角落就有一個女性確診乳癌。這是我們不能忽視的現實。

AK:天阿,這真的很瘋狂。為了支持這個活動,我現在穿著你設計的Ophelia Whistling限定內衣,因為這系列的部分收益將會捐助Harlem的乳癌檢測中心Memorial Sloan Kettering Breast Examination Center of Harlem。這對我來說意義重大,我成長於Harlem,想當然爾,紐約是我的家鄉。而更重要的是,我母親就是一位乳癌痊癒者。從前,我一直沒有機會跟大眾分享這段故事。

SM:我知道要分享這個故事不是件容易的事,非常感動能讓更多女性聽到這段故事,謝謝妳。這個社會對於癌症有太多羞恥的標籤附帶著,這也是疾病帶來的問題之一。

遺憾的是,19年前因為乳癌我失去了我的母親,她沒有機會見到我的孩子們。這也是為何,這個宣導計畫目的在於真正提升人們對乳癌的認知,並讓每個人都知道她們有機會能接受治療與照護。

AK:沒錯,我們要打破這個禁忌,每個女性——無論你是誰、住在哪裡、長什麼樣子,或者信仰什麼——都有權利獲得強而有力的照護網和乳癌治療。

Advertisement - Continue Reading Below

鼓勵每個人去接受檢測是非常重要的。我最近才知道非裔美國女性比白人女性有高於42%的乳癌死亡率,因為我們並不總是有機會得到早期的檢測與適當的治療。而增加乳癌認知正是這個計畫如此重要的原因之一。

SM:是的。一個人的背景與種族跟跟疾病並沒有關係,你只需要得到早期檢測就行,只需要預防疾病發展到需要花費巨資才能治療的階段。兩位女性能因為這個計畫團結起來是一件很棒的事,我們可以將我們的聲音傳遞出去,讓人們認知到這件事,我們必須要消除對這個疾病的羞恥感。這也是為什麼我一定要設計這個內衣系列的原因。

AK:我非常欽佩你做的這些,也很感謝你讓我有機會參與,並分享我的故事。

SM:整個計畫的重點在於喚醒身為女性的驕傲,並且去了解我們自己的身體,從而覺察早期檢測的信息。時尚與音樂產業對於這個計畫的推廣能帶來很大的助益。

AK:對,對所有女性來說,這就像來號招我們一起解決這些問題。我認為藝術、音樂與社會運動其實一直都是相通的。重要的是,我們都值得繼續活著。

熱門相關文章

SM:你知道嗎,如果我們可以發自於愛,一起做件像這樣的小事,或者現實點,秉著理性知識,去拯救生命,那麼至少我們能夠行動。我們擁有許多個人親身的經驗,且我們都瞭解,這個疾病會影響所有人。

Breast Cancer Awareness 2017| @stellamccartney #StellaLingerie

A post shared by Alicia Keys HQ (@aliciakeysworld) on

分享留言

More from Harper's BAZAAR Taiwan:
健美新知
分享
冬季發胖退散!五大體態維持要訣
冬天照的相片臉總是圓一圈?五項能夠持續遵守的體態維持準則,將健康習慣融入生活,一整年光彩照人不間斷!
健美新知
分享
集健康美麗於一身!15位年過四十女星維持完美狀態方法大公開
這些年紀超過四十的女明星,利用自己的方法活出自信與美麗。運動和飲食是她們保持健康年輕的關鍵,一起來看看這些女明星們在生活上有哪些堅持與原則吧!
健美新知
分享
完美女神Miranda Kerr的體態維持妙方
超模Miranda Kerr 結婚半年後,近日再傳出懷孕喜訊,表示老公Evan Spiegel及兒子Flynn 全家已迫不及待迎接新生命到來。Kerr 雖已育有一子,但其曼妙身材與美麗形象,仍是不少人心目中的女神範本。若想和她一樣維持姣好身材,你絕對不能錯過Miranda...
健美新知
分享
你所忽略的減重關鍵
照顧好腸胃中的益菌,或許能帶來異想不到的減重良效。
健美新知
分享
粉紅鬥士:Rita Wilson與乳癌的二三事
接受乳房切除手術的兩年後,歌壇、影視、幕後製作三棲的Rita Wilson公開分享這趟出乎意料的旅程。
健美新知
分享
一天該喝多少水?水份的攝取哲學
我們都明白水份之於人體的重要性,然而,你知道你一天喝的水究竟是否足夠嗎?或者,你其實已經攝取了過多的水分卻不自知呢?
Miranda Kerr
健美新知
分享
名模 Miranda Kerr 維秘天使教練的叮嚀 - 小心長期喝果汁帶來的風險
Victoria's Secret的專屬健身教練Justin Gelband日前向大眾分享Victoria's Secret天使們的飲食重點。這位來自紐約曾成功打造出Miranda Kerr、Candice Swanepoel、Karlie Kloss、 Irina...
健美新知
分享
日常生活才是關鍵!維持健美身材6大原則
美好的體態並非一朝一夕能夠成就;一天之中,不只健身的那一小時,其他23小時才是維持勻稱身材的關鍵。好萊塢健身教練分享名人們奉為圭臬的日常生活原則,一窺長期保持健美體態、發亮肌膚及平衡身心的秘密。
健美新知
分享
女子拳擊運動二三事
台灣的夏天室外高溫難耐,不想出門運動?不妨參考一項能夠快速增肌減脂的室內運動,時尚圈風行的運動新時尚——女子拳擊。拳擊帶來的健身效果繁多,可以訓練肌力、平衡和反應,對於情緒的抒發更具正面影響。現在就跟上國際模特兒的腳步,敲開認識拳擊運動的入門磚。
健美新知
分享
吳珮瑄專欄:極端熱浪來襲,妳的肌膚預備好了嗎?
熱浪在全球暖化和都市熱島效應的助陣下肆無忌憚地流竄。未來它發生的頻率和強度會隨著全球暖化的幅度增加而變得更頻繁。極端熱浪將影響我們每天的生活,妳的肌膚預備好了嗎?