Alicia Keys與Stella McCartney攜手推廣乳癌認知

歌手Alicia Keys與設計師Stella McCartney分享關於乳癌的私密對話,告訴我們這個疾病如何影響她們的人生,及她們為何要努力爭取更好的照護療程。

熱門相關文章

乳癌一直高居女性癌症發生率的首位,近年來更有乳癌年輕化的趨勢。在美國,每兩分鐘就有一位女性確診乳癌,為了提升乳癌預防、檢測與平等照護的重要認知,服裝設計師Stella McCartney創作了「Ophelia Whistling」限定系列內衣,來宣揚她所說的「面對嚴苛境域的陰性特質」。

Advertisement - Continue Reading Below

這個限定系列帶動了一場宣導活動,邀請美國歌手Alicia Keys參與,且一部分的活動與內衣系列收益將會捐到英國利物浦的乳癌防治中心:Linda McCartney中心,和紐約的Memorial Sloan Kettering Breast Examination Center of Harlem,一個提供紐約社區在地化免費癌症檢測的延伸計畫中心,檢測內容包含了乳房X光檢查、超音波檢查及MRI(乳房磁振造影)。

熱門相關文章

The American Cancer Society美國癌症協會建議,屆齡40-44歲的女性都該有機會選擇是否接受每年的乳癌檢測,包括乳房X光檢查,而社會保險應該提供檢測的經費。當女性進入45-54年齡段時,應該參與每年的乳癌檢測。年齡高於55歲的女性,則可以每兩年檢查一次,或者維持一年一次的檢查習慣。相關安排需與個人醫生溝通確認。

Keys和McCartney談論宣導活動並分享彼此對於幫助每個女人得到照護的決心。

(Stella McCartney:以下簡稱SM,Alicia Keys:以下簡稱AK)

SM:你知道嗎?每19秒在世界的某個角落就有一個女性確診乳癌。這是我們不能忽視的現實。

AK:天阿,這真的很瘋狂。為了支持這個活動,我現在穿著你設計的Ophelia Whistling限定內衣,因為這系列的部分收益將會捐助Harlem的乳癌檢測中心Memorial Sloan Kettering Breast Examination Center of Harlem。這對我來說意義重大,我成長於Harlem,想當然爾,紐約是我的家鄉。而更重要的是,我母親就是一位乳癌痊癒者。從前,我一直沒有機會跟大眾分享這段故事。

SM:我知道要分享這個故事不是件容易的事,非常感動能讓更多女性聽到這段故事,謝謝妳。這個社會對於癌症有太多羞恥的標籤附帶著,這也是疾病帶來的問題之一。

遺憾的是,19年前因為乳癌我失去了我的母親,她沒有機會見到我的孩子們。這也是為何,這個宣導計畫目的在於真正提升人們對乳癌的認知,並讓每個人都知道她們有機會能接受治療與照護。

AK:沒錯,我們要打破這個禁忌,每個女性——無論你是誰、住在哪裡、長什麼樣子,或者信仰什麼——都有權利獲得強而有力的照護網和乳癌治療。

Advertisement - Continue Reading Below

鼓勵每個人去接受檢測是非常重要的。我最近才知道非裔美國女性比白人女性有高於42%的乳癌死亡率,因為我們並不總是有機會得到早期的檢測與適當的治療。而增加乳癌認知正是這個計畫如此重要的原因之一。

SM:是的。一個人的背景與種族跟跟疾病並沒有關係,你只需要得到早期檢測就行,只需要預防疾病發展到需要花費巨資才能治療的階段。兩位女性能因為這個計畫團結起來是一件很棒的事,我們可以將我們的聲音傳遞出去,讓人們認知到這件事,我們必須要消除對這個疾病的羞恥感。這也是為什麼我一定要設計這個內衣系列的原因。

AK:我非常欽佩你做的這些,也很感謝你讓我有機會參與,並分享我的故事。

SM:整個計畫的重點在於喚醒身為女性的驕傲,並且去了解我們自己的身體,從而覺察早期檢測的信息。時尚與音樂產業對於這個計畫的推廣能帶來很大的助益。

AK:對,對所有女性來說,這就像來號招我們一起解決這些問題。我認為藝術、音樂與社會運動其實一直都是相通的。重要的是,我們都值得繼續活著。

熱門相關文章

SM:你知道嗎,如果我們可以發自於愛,一起做件像這樣的小事,或者現實點,秉著理性知識,去拯救生命,那麼至少我們能夠行動。我們擁有許多個人親身的經驗,且我們都瞭解,這個疾病會影響所有人。

Breast Cancer Awareness 2017| @stellamccartney #StellaLingerie

A post shared by Alicia Keys HQ (@aliciakeysworld) on

分享留言

More from Harper's BAZAAR Taiwan:
健美新知
分享
從少女偶像到美麗母親——美國甜心Hilary Duff的飲食日常
童星出身的希拉蕊朵芙Hilary Duff,曾以迪士尼原創影集《莉琪的異想世界》成為家喻戶曉的偶像代表。如今從少女蛻變成為母親,她以自然方式恢復孕後身材的堅持,也成為專家推崇的健康範例。藉由她親身分享的飲食日常,一窺維持美好身材的箇中奧秘。
健美新知
分享
發掘健身新靈感!2018年七大運動趨勢
如果你也是喜愛嘗試新運動的人,不妨參考年度的最新健身趨勢!
從懶散風的衣褲至兩件式露肚裝,Olympia Activewear提供衣櫃裡基礎的健身必備裝扮。受古希臘女性的力量所啟發,設計多採簡約造型,彰顯女性柔軟而堅韌的氣質。葛妮絲派特洛Gwyneth Paltrow便曾穿著Olympia Activewear服裝,登上女性健康雜誌封面。哪裡買〉〉Olympia Activewear
健美新知
分享
健身房中的低調時髦,10個新勢力歐美運動品牌推薦
除了Lululemon、Nike和Adidas外,還有這些低調時髦的新興運動品牌,讓你成為健身日常中獨一無二的亮眼存在。
健美新知
分享
名人健身房:Instagram必追蹤的8位運動達人
模特兒衣架子般的身材並非遙不可及,讓我們按下追蹤鍵,透過Instagram健身名人的激勵讓你腎上腺素飆升,往完美身材邁進。
健美新知
分享
正視心靈健康,有效擺脫焦慮情緒的7個方法
嶄新的一年裡,除了讓自己成為更好的人,能夠敞開心胸、開心面對所有事情才能夠使一切變得有意義。如果你時常感到焦慮,或許是犯了下列某項大忌...
健美新知
分享
掌握5大點,選擇最適合自己的運動服裝
運動風潮正興的今天,各大品牌皆爭相推出自己的運動系列。如何在五花八門的款式中做出最有效率的選擇,訣竅就讓我們來聽聽專家的意見!
健美新知
分享
20分鐘有氧運動、1杯抹茶拿鐵——超模風範Cindy Crawford一天日常
身為90年代著名超模,辛蒂克勞馥Cindy Crawford如今的生活還是維持一貫的忙碌。除了經營美容品牌、合作熱銷的丹寧設計,更分享常保美好膚質與體態的生活秘訣。
小提醒:注意健康的小狀況,這些都在提醒你要好好的愛護自己。開運小法:養成規律的生活,看事情會清晰許多。
健美新知
分享
給健身初學者的蛋白質食用指南
過猶不及,是萬物的道理,攝取蛋白質也一樣。蛋白質非萬能,要是我們在吃之前對蛋白質能有足夠的了解,就能讓它更有效地給我們健身助力。
健美新知
分享
No more Hangovers!杜絕宿醉的9個飲食秘訣
無論是千杯不醉或對酒精敬謝不敏,偶發的宿醉情況總是令人痛苦不堪。想要盡興狂歡又無後顧之憂?營養師提供的飲食攻略,幫助你以正確觀念,將對身體造成的負擔減至最低,自此能夠放鬆享受!
健美新知
分享
冬季發胖退散!五大體態維持要訣
冬天照的相片臉總是圓一圈?五項能夠持續遵守的體態維持準則,將健康習慣融入生活,一整年光彩照人不間斷!